To renew your membership, visit My Account -> My Subscription and click the “Renew Now” button.
The page to purchase a membership is only to create a new subscription. If you have an existing subscription and purchase a new one, you will have two active subscriptions running in parallel.